Вашій увазі добірка книжок видавництва «Апріорі», на які триває (або закінчується) передпродаж у вересні.

Ярослав Калфарж «Астронавт із Богемії»

жанр: роман

переклад: Владислав Середа

обкладинка: Марія Білінська

Світ керується випадковістю, суцільним хаосом збігів. Між Землею і Венерою утворилася хмара – безпрецедентне явище, яке його першовідкривачі з Нью-Делі назвали «Чопра». Ця хмара огортала Землю пурпуровим світлом, і ніч більше не була чорною, а хмара зависла в просторі. Якуб Прохазка, перший астронавт із Богемії, професор астрофізики і дослідник космічного пилу, вирушає у відкритий космос, щоб зрозуміти феномен хмари.

Які випробування він долатиме, які таємниці відкриє і чи вплине це на його долю та результат цієї важливої місії?

Екранізовано Netflix.

Роберт Джексон Беннетт «Затруєна чаша»

жанр: біопанк роман

переклад: Леся Чебан

обкладинка: Марія Білінська

Перша книга трилогії «Тінь левіафана» від лавреата премії «Г'юґо» за найкращий фантастичний роман 2025 року.

Моторошна досвітня година. Самотній слідчий прибуває до шляхетського маєтку, де сталося вбивство... Ось тільки смерть заподіяли не кинджал і не куля, а гіллясте дерево, що проросло з тіла жертви.

Випадок надзвичайний, навіть за мірками Ханумської Імперії, де гриби охолоджують повітря в будинках, плоди дерев світяться у темряві, а з морських глибин щороку виринають велетенські чудовиська-левіафани й атакують узбережжя Імперії. Тож і слідчі до справи беруться незвичайні: молодий Дініос Кол, наділений надприродною пам’яттю, та його досвідчена наставниця – загадкова Анаґоса Долябра, чия геніальність межує з божевіллям. Незабаром вони починають підозрювати, що протятий деревом небіжчик причетний до страхітливої змови, здатної зруйнувати підвалини цілої Імперії.

Роберт Джексон Беннетт «Місто сходів»

жанр: політичне фентезі

переклад: Лана Перлулайнен

обкладинка: Марія Білінська

Упродовж століть Континент був центром світу, де жили боги, а їхні чудеса допомагали формувати нові реальності та створювати релігії по всій землі. Тим часом до мешканців Сайпуру, що жили за морем, ставилися як до громадян другого сорту, і це призвело до катастрофічних наслідків. Після страшного Бліца богів і їхні чудеса знищили, реальність було спотворено, а Буликів – головне місто Континенту – перетворили на колоніальний форпост для нової геополітичної сили.

Саме сюди разом зі своїм «секретарем» та охоронцем, безстрашним дрейлінґом на ім’я Сіґруд, прибуває Ашара Тівані. Офіційно вона – чергова молода амбасадорка. Неофіційно Шара – одна з найдосвідченіших оперативниць, яка на вимогу нової влади мусить розслідувати вбивство відомого історика. Однак, розшукуючи вбивцю, Шара починає підозрювати, що боги, можливо, досі живі і що жорстоке правління Буликова поки не закінчилося...

Атмосферне та захопливе фентезі про мертвих богів, поховані історії й таємниче місто від одного з найвідоміших письменників Америки.

Лоїс Макмастер Буджолд «Осколки честі»

жанр: роман

переклад: Ірина Гоял

обкладинка: Олег Кіналь

Дослідницька експедиція закінчується провалом: командерка Корделія Нейсміт залишається на планеті, де на кожному кроці чигають неприємні сюрпризи. Утім, невдовзі виявляється, що посеред нетрів забули не тільки її. Тут би радіти, але товариш по нещастю – ворожий офіцер, душогуб із Комарра, відомий своїми злочинами у всіх світах. Тепер Корделія стала його бранкою, але він намагається вибілити свою репутацію. Їй цікаво, наскільки чутки правдиві, та поки що відомо напевно одне: порізну їм просто не вижити.

Ця зустріч назавжди змінює їхнє життя і кидає у круговерть неймовірних і небезпечних пригод.

Еріх Ауербах «Мімезис. Зображення дійсності в європейській літературі»

жанр: літературознавча праця

переклад: Роман Осадчук

обкладинка: Дарина Ткаченко

Еріх Ауербах (1892–1957) з 1930 року обіймав посаду професора романської філології Марбурзького університету. З приходом до влади націонал-соціалістів він був змушений емігрувати до Стамбула, де в 1942–1945 роках написав головний твір свого життя «Мімезис», який з часу першої публікації у швейцарському видавництві А. Франке у 1946 році став класичною працею модерного літературознавства.

За допомогою блискуче дібраних уривків з художніх творів від античності до модерну автор змальовує історію «мімезису» як історію змінних форм взаємодії між літературою і дійсністю у різні історичні періоди. Кожний розділ книги починається з характерної цитати, яка стає відправною точкою інтерпретації, презентуючи портрет доби та її головну ідею.

Масштаб самої праці вражає охопленням матеріалу – від Гомера і Біблії, фігуративного реалізму Середньовіччя, гуманістичної літератури Відродження, поєднання серйозного і гротеску доби романтизму, побутового й повсякденного реалізму в літературі XIX століття до модерністичних пошуків у творчості Марселя Пруста і Вірджинії Вулф.

Арчибальд Кронін «Ґран-Канарія»

жанр: художній роман

переклад: Богдана Трущак

обкладинка: Марія Гумецька

Захоплива історія про кохання, медицину і боротьбу за життя від майстра психологічних романів Арчибальда Джозефа Кроніна

Після жахливої професійної невдачі скептичний і черствий лікар Гарві Літ у пригніченому стані сходить на палубу корабля «Ореол», що прямує до Канарських островів. На борту, з-поміж восьми дуже різних за характерами й походженням пасажирів, Літу трапляється витончена й тендітна леді Мері Філдінґ – дружина багатія Майкла Філдінґа. Між такими різними, на перший погляд, людьми спалахують небезпечні почуття, що наче зародилися ще в минулому житті. Та чи пощастить цим почуттям розквітнути, коли на горизонті, серед манливих вершин і садків із фрезіями, панує смертоносна жовта гарячка.

К. Дж. Сенсом «Метью Шардлейк. Темний вогонь»

жанр: історичний детектив

переклад: Олена Фешовець

обкладинка: Марія Білінська

Відомий лондонський адвокат Метью Шардлейк після розслідування низки вбивств у монастирі в Скарнсі успішно веде земельні справи, які приносять чималий прибуток і забезпечують достойне життя. Але несподівано він отримує листа від давнього клієнта з проханням допомогти врятувати юну племінницю, засуджену за вбивство двоюрідного брата. Часу обмаль, дівчина вперто мовчить, а їхні родичі будь-що намагаються домогтися покарання. Здавалося б, справа програна, суддя от-от виголосить вирок, однак завдяки втручанню лорда Кромвеля Шардлейк отримує ще два тижні на своє розслідування і, паралельно, розслідування справи державної ваги – знайти таємничий Грецький вогонь для демонстрації перед королем і формулу для його виготовлення.

Метью Шардлейк і його помічник Джек Барак стикаються з жахливими злочинами, ризикують власним життям і пліч-о-пліч розплутують клубок підступів і зрад, щоб урятувати Кромвеля на посаді та не допустити повернення до влади папістів.

«Темний вогонь» – це друга книга із семи у циклі про пригоди Метью Шардлейка. Перша книга – «Метью Шардлейк. Розгін» уже в наявності.