До книги увійшов роман «Наглядач» пера одного з найуспішніших і найталановитіших англійських письменників Вікторіанської доби, сучасника Дікенса й Текерея, Ентоні Троллопа.

Події твору відбуваються у вигаданому письменником графстві Барсетшир, головним містом якого є Барчестер. Автор майстерно й оригінально зображує життя, побут і звичаї священнослужителів англіканської церкви, які разом із поміщиками відігравали провідну роль у тодішній Англії. Твір цікавий насамперед розкриттям психологізму головних героїв, яскравим змалюванням їхніх особистих стосунків, соціальної поведінки на тлі зображуваної епохи. Роман є першою частиною знаменитого циклу «Барсетширських хронік».

Про автора:

• Ентоні Троллоп народився 24 квітня 1815 року в Лондоні у сім’ї батька-правника Томаса і матері‑письменниці Френсіс (“Фанні”) Троллоп – яка згодом стала відомою письменницею.

• Написав близько 47 романів, а також автобіографію та численні нариси й розповіді.

• Перші успішні романи створив, перебуваючи в Ірландії (наприклад, The Macdermots of Ballycloran), але справжню славу здобула серія «Барсетшир».