Не з перших сторінок я прониклася книгою. Одразу отак відчути атмосферу й англійський гумор — непросто. Але з кожною новою прочитаною сторінкою я поринала в неї, і посмішка щоразу з'являлася на моєму обличчі.
Робити ставки на те, хто зі священників зможе прочитати найдовшу проповідь, це не єдина дивна справа, яку робив наш Берті. Книга переповнена подіями, які то дивують, то відверто смішать. Маса безглуздих вчинків, десятки любовних історій, які супроводжуються кумедними ситуаціями. І звісно ж азарт, який призводить майже завжди до одного й того ж результату. А все це разом — особливий, чудовий англійський гумор, який все ж розтопить серце кожного.
Особливою родзинкою історії є слуга Дживс. Це досить розумний і певно єдиний адекватний чоловік в усій книзі. Він зробив цю історію цікавою, місцями досить смішною. Його вчинки і фрази стали основою книги.
Повірте, хай не одразу, але ця книга викличе у вас посмішку, а можливо й відвертий сміх, як то було в мене.
Якщо вам потрібно відпочити, перезавантажитися — тоді це найкращий вибір. Якщо не знаєте, що взяти у відпустку, в дорогу почитати, тоді це те, що вам потрібно. У вас осіння хандра — мерщій беріть її читати.
Це найвеселіша і найпозитивніша книга 2023 року!
Без зайвих слів, просто беріть і читайте.
Коли я перегорнула останню сторінку, в мене була лише одна думка: хочу ще! На жаль, на сьогодні я не знайшла більше українських перекладів цього дивовижного автора. Зізнаюсь, знайомство моє з ним давнє, читала вже. Й головні герої цієї серії мене підкорили.
Отож, перед вами - молодий, трохи недолугий, трохи незграбний багатий англійський аристократ початку 20 століття - Берті Вустер. Та його вірний слуга-камердинер дуже розумний та винахідливий Дживс.
Берті та його незчисленні друзі й родичі постійно потрапляють в якісь прикрі халепи. Звичайна собі комедія сутуацій. Й до кого всі звертаються за порадою - саме до Дживса. А він вже запускає у роботу свій мозок - і питання вирішено. Не завжди так, як хотіли б герої, але вже як є.
Книга просякнута тонким англійським гумором, це смішно, кумедно й цікаво. Це як Абатство Даунтон, але веселе й з більшою кількістю дійових осіб.
Якби ж видавництва нас потішили й видали ще книги з історіями про Берті Вустера й Дживса - це був би старавжній подарунок.
Після прочитаних трилерів, історичних романів і драм, я взялася за цю маленьку, але дуже позитивну книжку - «Неперевершений Дживс» Пелема Г. Вудгауза
І я відпочила.
Ця книжка, як антидепресант.
Книжка, яка змусила всміхатися. Книжка, яку можна читати і перечитувати, аби підняти собі настрій.
Історія, яка не залишить байдужими, адже тут насправді багато добра.
Сюжетна лінія дуже проста, але, мабуть, цією простотою вона й підкупила.
Отож, ми знайомимося з багатим аристократом Берті Вустером, у якого працює камердинером Дживс. Берті наче й дає собі раду, але завжди прислухається до порад Дживса.
І от саме Дживс робить цю книжку чарівною. Він вкрай спокійний і врівноважений, він завжди знає, що підказати, має здатність знаходити виходи з різних ситуацій, іноді здавалося б, безвихідних. І саме його поради і вміння решти персонажів потрапляти в курйозні, дивні і кумедні ситуації, надають цій книжці відповідної легкості.
Англійський гумор, жарти, дотепність, влучність і кмітливість.
В книжці окремі історії, які наче й закінчені, мають логічне завершення, але вони певною мірою пов’язані між собою.
І от коли я дочитала, подумала, добре мати такого Дживса, який знає, як виплутатися з халепи, в яку ти дивним і незбагненним чином вплутався.
Добра історія. А нам дуже треба краплі добра, аби попри все, всміхатися.
Тому раджу всім.
“Як після цього адаптуватися в клубі, де наймолодшому членові щонайменше вісімдесят сім і де вважається непристойним заговорити з людиною, якщо ти не бився разом із нею під Ватерлоо?”
😂😂😂
Це просто неймовірно чарівна книжка. Коли відкривала її, то чесно - не знала, чого чекати. Це буде щось історичне? драматичне? трагiчне? романтичне? Оо-о-ох, а виявляється, це просто добрі, ду-у-уже смішні історії про англійського аристократа Берті Вустера, що полюбляє своє спокійне, розмірене, відносно самотнє життя. Відносно - це тому, що у нього є той самий неперевершено кмітливий камердинер Дживс, який не раз врятує свого роботодавця та його невезучого, велелюбного друга Бінго з найрізноманітніших комедійно-драматичних ситуацій.
На фоні того, як полюбляють всі без виключення герої робити ставки на тоталізаторі, причому на шо завгодно - це просто можна животи надірвати. Ставки на священників “у кого найдовша проповідь” - це просто щось з чимось.
Проковтнула за раз. Це дійсно унікальна робота.
